Want to skip the cinema and just watch with a cuppa at the flat?

¿Quieres ver una pelicula?

There’s a whole new world of British and Spanish-language movies and television shows to stream through the Cobb County library website.

The county library system announced on Friday via its Facebook page.

Acorn TV, which advertises itself as having the best selection of programs and movies from across the pond, is one of the additions.

READWant cat videos on the go? Cobb library has a neat new rental for you

Acorn offers many shows, including "Midsomer Murders" — a very British detective show that has been running on their ITV since 1997.

Described as "Netflix for Latinos," Póngalo, is a Spanish-language streaming service that has telenovelas and movies. Ever wanted to watch "White Chicks" in Spanish? Dalé.

A creator of the service, Jorge Granier, executive producer of the CW's "Jane The Virgin," told the Miami Herald in January 2017 that it was "Netflix for Latinos."

READMarietta man returns library book ... 50 years overdue

The Cobb library has also added a collection of audio/video courses taught by "the world's top professors."

Library members can now access full-length concerts and music documentaries from Qello Concerts.

There will also be more independent movies and television shows with IndieFlix.

With library membership, those can all be accessed here.

Like Cobb County News Now on Facebook | Follow us on Twitter

In other news...

The new express lanes on I-75 and I-575 opened on Saturday and thousands are expected to use them for the Monday commute.