Advocates gather to protest plan to build new Fulton County Jail as commissioners weigh options